Şair Charbel Baini'nin (Munajat Ali) adlı eseri yirmi mezmurdan oluşmaktadır. Eser İngilizce, Fransızca, İspanyolca, Farsça, Urducaya ve şimdi de Türkçeye çevrilmiştir.

Mezmur 4

 -1-

Bana dedin ki:

"Doğrulukla güreşme,

Çünkü ne olursa olsun, o her zaman kazanır."

Yıllar sonra...

Geçmiş ortaya çıktı

Ve bir alev gibi,

Doğruluğun parladı.

-2-

Ve bana dedin ki:

"Yalan yenildi

Ve yenen yenildi

Haksızlıkla."

Uluslar gerçeği çiğnedi,

Gizlice haklarını gasp etti

-3-

"Bağnaz olma.."

Dedin ve ekledin ki:

"Bağnazlık erdemleri artırmaz."

Sen gider gitmez,

Cahillerin ikiyüzlülüğü galip geldi.

-4-

"İki yüzlü olmaya çalışma,

Kardeşini kandırıp yaşatma."

Sözlerini açıklamama izin ver.

İnsanlar saftır...

Saftır!!

-5-

Sen şöyle nasihat ettin:

"Göğsün kötülükle dolu,

Çıkar onu..

Böylece insanlıktan da çıkar.

Kendini ondan milyonlarca mil uzaklaştır..

Kötülük uğruna

giydirme kendini…"

-6-

…Yalancıyla dost olma,

Ne de o inleyen cimrilerle,

Yalancıların vaatleri

Bir seraptır..

Cimriler de…

Cehaletleriyle zenginleşmişlerdir…"

-7-

"…İyi ol…

Ve servetini feda et,

Emanet ettiğin

kardeşine,

Elini hemen uzat,

Onunla kardeşlik kurup onu dirilt."

-8-

Zafer sancağın,

Göz önüne çıktığında, ey Emir,

Zafer eziciydi,

Seni düşmanlıkla ödüllendirdiler,

Çünkü adaletin

Eşitliği getirdi.

**