Şair Charbel Baini'nin (Munajat Ali) adlı eseri yirmi mezmurdan oluşmaktadır. Eser İngilizce, Fransızca, İspanyolca, Farsça, Urducaya ve şimdi de Türkçeye çevrilmiştir.

Mezmur 2

 -1-

Allah senden razı olsun diye dua ederler,

Kim olduğunu unuturlar,

Bir elçi,

Kulaklarında "Ses"le.

Kalırsın,

Yılların geçerken.

-2-

Sadece çöle,

Dilini konuşanlara gelmedin.

Güneşin gözünü süslemeye,

İnancınla renklendirmeye geldin.

-3-

Peygamberliğin damadı,

Ve kuzen.

Kutsallık ve kutsallık saçan;

En yüce ev..

En asil kan;

Bunlar ruhuma dindarlık ekti.

-4-

Ey Ali..

Sonsuza dek yüce,

Yüce Tanrı'nın gözünde,

Oruç tuttuğun zaman,

Oruç bir kez bozulmayı özledi,

Devamlı orucun yüzünden. -5-

Ey evliyaların evliyası,

Ey İsa'yı dirilten,

Sen sevgi olan,

Sen Allah'ın hoşuna giden


Öğretinle bir dini birleştirdin.

-6-

Bütün insanlar seni tanıdı,

Hiç tanımadıkları bir adamdı,

Seni incitenleri,

Sen affettin,

Ve onlara karşı

Son derece cömert kaldın.

-7-

İncil nedir?

Ve Kuran nedir?

Kitaplar..

Benim için vahyedildi!

Tercüme ettin,

Yargıcın bir olduğunu söyledin,

İçimi rahatlatmak için.

-8-

Cehenneminden korkmadın,

Cennetleri tarafından

Baştan çıkarılmadın...

Onu Sevgi olarak gördüm,

Senin gibi

Ve varlığının ta kendisini besledim.

**